{"status":"success","message":"","data":{"seoOnPage":{"og_type":"video.movie","titleHead":"Th\u1ea3m H\u1ecda V\u1ee1 \u0110\u00ea: L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m 4 H\u1ed3i-When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts (2006) [FHD-Vietsub]","seoSchema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"TvSeries","name":"Th\u1ea3m H\u1ecda V\u1ee1 \u0110\u00ea: L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m 4 H\u1ed3i-When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts (2006) [FHD-Vietsub]","dateModified":"2026-05-31T12:09:40.000Z","dateCreated":"2026-05-31T12:09:11.000Z","url":"https:\/\/kkphim2.com\/phim\/tham-hoa-vo-de-le-tuong-niem-4-hoi","datePublished":"2026-05-31T12:09:11.000Z","image":"https:\/\/img.phimapi.com\/upload\/vod\/20260531-1\/f0a733a05a68a6387480cc6bd101ab83.jpg","director":"Spike Lee"},"descriptionHead":"Phim t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a HBO t\u00e1i hi\u1ec7n nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i m\u00e0 c\u01a1n b\u00e3o Katrina \u0111\u00e3 g\u00e2y ra cho New Orleans v\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t.","og_image":["https:\/\/img.phimapi.com\/upload\/vod\/20260531-1\/f0a733a05a68a6387480cc6bd101ab83.jpg","https:\/\/img.phimapi.com\/upload\/vod\/20260531-1\/2d1da7d9e63cc013fb38c13e736db4c8.jpg"],"updated_time":1780229380000,"og_url":"phim\/tham-hoa-vo-de-le-tuong-niem-4-hoi"},"breadCrumb":[{"name":"Phim B\u1ed9","slug":"\/danh-sach\/phim-bo","position":1},{"name":"\u00c2u M\u1ef9","slug":"\/quoc-gia\/au-my","position":2},{"name":"T\u00e0i Li\u1ec7u","slug":"\/the-loai\/tai-lieu","position":3},{"name":"Th\u1ea3m H\u1ecda V\u1ee1 \u0110\u00ea: L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m 4 H\u1ed3i","isCurrent":true,"position":4}],"params":{"slug":"tham-hoa-vo-de-le-tuong-niem-4-hoi","includeUnpublished":false},"item":{"tmdb":{"id":"16468","type":"tv","season":1,"vote_average":7.5,"vote_count":55},"imdb":{"id":"tt0783612","vote_average":8.5,"vote_count":4974},"created":{"time":"2026-05-31T12:09:11.000Z"},"modified":{"time":"2026-05-31T12:09:40.000Z"},"_id":"80baf0c8e70acc8c0a70d5befedf754f","name":"Th\u1ea3m H\u1ecda V\u1ee1 \u0110\u00ea: L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m 4 H\u1ed3i","slug":"tham-hoa-vo-de-le-tuong-niem-4-hoi","origin_name":"When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts","alternative_names":["When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts"],"content":"<p>Phim t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a HBO t\u00e1i hi\u1ec7n nh\u1eefng thi\u1ec7t h\u1ea1i m\u00e0 c\u01a1n b\u00e3o Katrina \u0111\u00e3 g\u00e2y ra cho New Orleans v\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t.<\/p>","type":"series","status":"completed","thumb_url":"https:\/\/img.phimapi.com\/upload\/vod\/20260531-1\/f0a733a05a68a6387480cc6bd101ab83.jpg","poster_url":"https:\/\/img.phimapi.com\/upload\/vod\/20260531-1\/2d1da7d9e63cc013fb38c13e736db4c8.jpg","is_copyright":false,"sub_docquyen":false,"chieurap":false,"is_published":true,"trailer_url":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2pD1aVJaRsM","time":"60 ph\u00fat\/t\u1eadp","episode_current":"Ho\u00e0n T\u1ea5t (4\/4)","episode_total":4,"quality":"FHD","lang":"Vietsub","lang_key":["vs"],"notify":"","showtimes":"","year":2006,"view":4,"actor":["Ray Nagin","Garland Robinette","Kathleen Blanco","Darleen Asevedo","Jay Asevedo","Harry Belafonte","Wendell Pierce","Mike Myers","Dick Cheney","Terence Blanchard","Wynton Marsalis","Al Sharpton","Sean Penn","Ye","Anderson Cooper","Gina Montana","Condoleezza Rice","George"],"director":["Spike Lee"],"category":[{"name":"T\u00e0i Li\u1ec7u","slug":"tai-lieu","id":"1645fa23fa33651cef84428b0dcc2130"}],"country":[{"name":"\u00c2u M\u1ef9","slug":"au-my","id":"74d9fa92f4dea9ecea8fc2233dc7921a"}],"episodes":[{"server_name":"Vietsub","is_ai":false,"server_data":[{"name":"T\u1eadp 01-02","slug":"tap-01-02","filename":"Th\u1ea3m H\u1ecda V\u1ee1 \u0110\u00ea: L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m 4 H\u1ed3i - When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts - 2006 - FHD - Vietsub - T\u1eadp 01-02","link_embed":"https:\/\/player.phimapi.com\/player\/?url=https:\/\/v7.kkphimplayer7.com\/20260530\/18Y9iShX\/index.m3u8","link_m3u8":"https:\/\/v7.kkphimplayer7.com\/20260530\/18Y9iShX\/index.m3u8"},{"name":"T\u1eadp 03-04","slug":"tap-03-04","filename":"Th\u1ea3m H\u1ecda V\u1ee1 \u0110\u00ea: L\u1ec5 T\u01b0\u1edfng Ni\u1ec7m 4 H\u1ed3i - When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts - 2006 - FHD - Vietsub - T\u1eadp 03-04","link_embed":"https:\/\/player.phimapi.com\/player\/?url=https:\/\/v7.kkphimplayer7.com\/20260530\/cwcsDLv1\/index.m3u8","link_m3u8":"https:\/\/v7.kkphimplayer7.com\/20260530\/cwcsDLv1\/index.m3u8"}]}]},"APP_DOMAIN_CDN_IMAGE":"https:\/\/img.phimapi.com"}}